Erwin's profileokan.groenkouter.gent.bePhotosBlogListsMore  |  Tools Help |
okan.groenkouter.gent.beWaar Nederlands leren leuk is... Oud-leerlingen OKAN Atheneum Groenkouter (KTA II) Gent
Hallo beste oud-leerlingen!
Sturen jullie een mailtje of een kaartje met jullie adres, telefoon, misschien een recente foto of de url van je eigen website... zodat we ons een idee kunnen geven hoe het met jullie gaat? Van sommigen hebben we in geen tijden iets gehoord. Hier volgt een overzicht van de oud-leerlingen van de laatste 10 jaar. Dat overzicht is mogelijks niet volledig. Als je je naam dus niet ziet of onnauwkeurigheden aantreft: geef een seintje! Van sommigen hebben we ondertussen wel al respons gekregen, maar het zou fijn zijn als jullie zouden helpen om de gegevens up-to-date te houden door ons iets te laten weten telkens er veranderingen zijn. En verras je vroegere vrienden met een foto van jezelf of je familie op onze msn-space!
Erwin Brackenier Onthaalklassen Anderstalige Nieuwkomers Atheneum Groenkouter (KTA II) - SG Gent p/a Wolfputstraat 38 (vanaf 01.07.07) B-9041 Oostakker (Belgium)
Oud-leerlingen OKAN Atheneum Groenkouter A - G
A
Abbas David Thahir – Pakistan - °1987 Abbas Lailla Bibi – Pakistan - °1990 Abbas Naomi Sara – Pakistan - °1988 Abdul Salim – Liberia - °1981 Ablorh Mary Tawiah – Ghana - °1980 Açikgöz Ramazan – Turkije - °1984 Adaarewa Marvel Tinashe – Zimbabwe - °1984 Addo Mercy – Ghana - °1980 Addo Stephen Baah – Ghana - °1986 Adjei Anita – Ghana - °1986 Adrianova Zoya Docheva – Bulgarije - °1985 Adutwum Richard Kyei – Ghana - °1985 Agnau Bilal - Marokko - °1993 Agnau Brahim - Marokko - °1989 Ahmedi Beyzan – Afghanistan - °1986 Akbayir Hatice – Turkije - °1980 Akbayir Nihat – Turkije - °1984 Akbayir Söner – Turkije - °1979 Akbulut Sedat - Turkije - °1991 Akimenko Youry – Kazachstan - °1983 Akin Bahar – Turkije - °1980 Akin Iliman – Turkije - °1979 Akkad Saloua – Marokko - °1985 Akkiraz Ibrahim Kandil – Turkije - °1988 Akoto Jennifer Ofori – Ghana - °1989 Akra Bakri – Syrië - °1985 Aktaş Emre – Turkije - °1992 Aktaş Fatih – Turkije - °1987 Al Ganim Narmeen - Irak °1992 Albayrak Bilal – Turkije - °1984 Alekova Sevda Fedeva - Bulgarije - °1993 Alexandrova Diana – Kazachstan - °1987 Alhassan Ernestina Adu – Ghana - °1984 Alia Edlira – Kosovo - °1984 Alia Izmir – Kosovo - °1986 Aliay Elis – Ex-Joegoslavië - °1986 Aliyev Volodymyr – Oekraïne - °1983 Aliev Mohamed – Tsjetsjenië - °1979 Alieva Kaymet Erduhanova – Bulgarije - °1985 Alieva Leila – Kazachstan - °1986 Aloyan Alik – Armenië - °1985 Aloyan Hamlet – Armenië - °1987 Altinay Melike – Turkije - °1982 Altinay Murat – Turkije - °1981 Alvares Disla Jasuris Solangel – Dominikaanse Republiek - °1983 Amayev Roeslan Rasul – Tsjetsjenië - °1987 Amouzou Sessi – Togo - °1979 Andoh Kofi Baako – Ghana - °1985 Ankapong Betty Maame – Ghana / België / U.S. - °1990 Ankapong Douglas – Ghana - °1986 Annoh Moses Zachus – Ghana - °1979 Antiquin Gemma Valendez – Filippijnen - °1982 Anyang Beatrice Kyei - Ghana - °1990 Anyang Joshua Adu - Ghana - °1993 Arbeni Dchemali – Albanië - °1982 Asamoah Anthony Appiah – Ghana – °1987 Asamoah Doris – Ghana - °1988 Asamoah Martina Owusu – Ghana - °1984 Asamoah Sarah – Ghana - °1986 Asenova Maja Naskova – Bulgarije - °1982 Assenov Yuliyan Evgeniev – Bulgarije - °1984 Ataley Ablavi Gisèle – Togo - °1987 Atanassov Valentin – Bulgarije - °1983 Attah Agyeiwaa Amoako – Ghana - °1986 Attah Felicia Amoako – Ghana - °1984 Avanesova Marina – Oezbekistan - °1992 Avdimetaj Besmir – Ex-Joegoslavië - °1984 Avdoyan Artur – Amenië - °1986 Avdoyan Karen – Armenië - °1988 Avdulli Jemile – Ex-Joegoslavië - °1979 Avdulli Naska – Ex-Joegoslavië - °1980 Avdullahi Arjanit – Ex-Joegoslavië - °1986 Avdullahi Avdi – Ex-Joegoslavië - °1985 Awat Namo – Irak - °1992 Azcona Aracena Julio Cesar – Dominikaanse Republiek - °1988 Ayeh Marvin – Ghana - °1987 Azombo Abel Franky – Kameroen - °1988
B
Bagdasarian Agasi – Armenië - °1991 Bagdasarian Narek – Armenië - °1992 Bah Mohamed – Sierra Leone - °1978 Bajraktari Eljona – Ex-Joegoslavië - °1984 Bajraktari Fatlum – Ex-Joegoslavië - °1987 Bajraktari Marenglen – Ex-Joegoslavië - °1983 Bajrami Edison – Albanië - °1986 Bakarzji Grigori – Moldavië - °1986 Bakarzji Valentin – Moldavië - °1987 Balaj Liridon – Servië-Montenegro - °1987 Bakay Tutku – Turkije - °1986 Balog Dezider – Slovaakse Republiek - °1983 Balogova Renata – Slovaakse Republiek - °1984 Baniqued Seth Efrhel – Filippijnen - °1989 Barica Matthias Teddy – Soedan - °1981 Basharmal Feroz Khan – Afghanistan - °1985 Basriev Belgin Zherhanov - Bulgarije °1993 Bataev Haron - Tsjetsjenië - °1991 Bayat Samet – Turkije - °1980 Bayat Sibel – Turkije - °1980 Baycuman Mazlum - Turkije - °1994 Bayhatov Arslan - Tsjetsjenië - °1989 Bayhatov Yakub - Tsjetsjenië - °1990 Bayhatov Zelamkha - Tsjetsjenië - °1993 Bayramov Sevgin Saliev – Bulgarije - °1993 Belluco Katiuscia – Italië - °1985 Beloko Wa Beloko Akim – Congo (R.D.) - °1988 Benito Bobby – Liberia - °1983 Benito Weekie – Liberia - °1983 Berisha Abedin – Ex-Joegoslavië - °1986 Berisha Bedri – Ex-Joegoslavië - °1983 Berisha Gazmen – Ex-Joegoslavië - °1988 Berisha Laudi – Ex-Joegoslavië - °1980 Berisha Sutki – Ex-Joegoslavië - °1985 Berishaj Shpetim – Ex-Joegoslavië - °1985 Berramadane Hakim – Algerije - °1981 Bikar Roland – Slovaakse Republiek - °1983 Boahen Cynthia – Ghana - °1982 Boahen Elizabeth – Ghana - °1985 Boahen Gladys – Ghana - °1988 Boakye-Ansah Nana Wiafe – Ghana - °1985 Boateng Alexander – Ghana - °1980 Boluarte Trujillo Milady Aleja – Peru - °1976 Bonsu Linda – Ghana - °1989 Borisov Stiliyan Vasilev – Bulgarije - °1987 Borisova Sevdalina – Bulgarije - °1986 Borisova Zhenya Vasileva – Bulgarije - °1989 Borissova Alexandrina Hinkova – Bulgarije - °1982 Borucu Veli Feyyaz – Turkije - °1988 Botcharova Natalja Samsonova – Russische Federatie / Italië - °1983 Boughezal Mustapha-Hussein – Algerije - °1981 Brajic Admira – Bosnië-Herzegovina - °1984 Brychkov Alexei – Russische Federatie - °1984 Brychkova Elena – Russische Federatie - °1988 Buncik Mario – Slovaakse Republiek - °1986 Buncik Mikulas – Slovaakse Republiek - °1984 Burgaje Sokol – Ex-Joegoslavië - °1981 Bushaj Mirian – Ex-Joegoslavië - °1987 Bushaj Meridian – Ex-Joegoslavië - °1985 Bustamante Bahamonde Miguel Angel – Chili - °1988 Butoyi Salama – Burundi - °1983 Butt Anne-Sophia – Pakistan - °1980 Buzdugan Mirabela – Roemenië - °1985 Buzgan Ugur – Turkije - °1980
C
Çakal Yilmaz – Turkije - °1985 Çalişkan Emrah – Turkije - °1990 Calli Sedat – Turkije - °1981 Canos Nesti – Albanië - °1981 Castro Grotes Irvin – Filippijnen - °1980 Catovic Ilma – Bosnië-Herzegovina - °1989 Catovic Nina – Bosnië-Herzegovina - °1990 Celik Abdülkadir – Turkije - °1980 Celik Gökhan – Turkije - °1981 Ceni Ermalo – Ex-Joegoslavië - °1987 Çetin Seçil – Turkije - °1983 Chen Jie – China - °1988 Chen Ying – China - °1987 Chenitir Selma – Portugal - °1989 Chuluun Bilguun – Mongolië - °1985 Çiftci Ebru – Turkije - °1987 Çiftci Hamide – Turkije - °1989 Çildir Abbas – Turkije - °1988 Çildir Sebahat – Turkije - °1986 Cimburek Michal – Tsjechische Republiek - °1979 Cukeli Albana – Albanië - °1984
D
Danailova Yuliana Germanova – Bulgarije - °1986 Danilovski Andrey Vladimirovitch – Oekraïne - °1988 Danso Andy – Ghana - °1984 Danso Nana Akua Shirley – Ghana - °1986 Daoerbekova Milana - Tsjetsjenië - °1989 Darko Asante Emmanuel – Ghana - °1983 Darko Asante Frank – Ghana - °1985 Darkwa Diana – Ghana - °1987 Daved Nayirik – Syrië - °1989 De Raeve Rose Anne – Filippijnen - °1990 De Sousa Miguel Angelo – Portugal - °1982 Deumany Tchamou Stephanie – Kameroen - °1988 Dia Saïdou – Mauretanië - °1978 Diabate Boubacar – Sierra Leone - °1978 Diep Minh Hung – Vietnam - °1987 Dillawar Zadah Hamid – Afghanistan - °1981 Djafer Chahrazed – Algerije - °1985 Dobrev Valentin Stanev – Bulgarije - °1981 Doçi Agpeton – Albanië - °1989 Dogan Bircan – Turkije - °1982 Dogan Çetin – Turkije - °1979 Dogan Hatip – Turkije - °1979 Dogan Ömer – Turkije - °1983 Dolgiev Ibrahim – Russische Federatie - °1984 Domah Yeafeah Allen – Liberia - °1984 Dolgov Vladislav – Oezbekistan - °1986 Dombele Paulo – Angola - °1983 Domkor Amanda Lee – Ghana - °1981 Doukoure Lasina – Sierra Leone - °1978 Doutou-Lobe Olive – Kameroen - °1981 Dragnev Boris Dimitrov - Bulgarije - °1995 Duli Alfrida – Ex-Joegoslavië - °1984 Durmuş Döne – Turkije - °1983 Durmuş Yaşar – Turkije - °1981 Duru Alpar – Turkije - °1983 Duru Ilker – Turkije - °1980 Dybał Ewa – Polen - °1983 Dybał Joanna Maria – Polen - °1982 Dzaourov Adam – Tsjetsjenië - °1986 Dzaourov Ibraghim – Tsjetsjenië - °1988 Dziebowski Michal – Polen - °1982
E
Echague Joann – Filippijnen - °1984 Echague Maricar – Filippijnen - °1980 El-Archi Mohamed – Marokko - °1985 Elfimov Serguei Nikolaievitch – Oezbekistan - °1986 El Kaddouri Abdelkarim – Marokko - °1985 El Kaddouri Hafida – Marokko - °1988 El Kaddouri Hanan – Marokko - °1987 Elma Saban – Turkije - °1982 Emeksiz Rabia – Turkije - °1983 Er Emine – Turkije - °1983 Er Müzeyyen – Turkije - °1984 Erikli Ahmet – Turkije - °1982 Evdokimova Alesia – Moldavië - °1985 Eyri Hüseyin – Turkije - °1986
F
Fani Birol – Turkije - °1979 Fatalian Parichehr – Iran - °1991 Fatalian Pouria – Iran - °1987 Feco Denis – Tsjechische Republiek - °1986 Fedoseeva Julija – Oekraïne - °1983 Feimova Elvin Ahmedova - Bulgarije - °1993 Fiedziukiewicz Katarzyna – Polen - °1988 Filippou Christos - Griekenland - °1989 Filippou Chrysanthi - Griekenland - °1991 Floka Alexander – Moldavië - °1983 Foriwaa Yaa – Ghana - °1982 Forkuo Dora – Ghana - °1984 Francisco Bunako Ruth Ivone – Angola - °1991 Frolov Andrey – Russische Federatie - °1978
G
Gabor Lubomir – Slovaakse Republiek - °1986 Gaborova Monika – Slovaakse Republiek - °1988 Gaborova Viera – Slovaakse Republiek - °1987 Gakwaya Muzamiru – Rwanda - °1982 Galimulin Ildus – Russische Federatie - °1988 Galimulina Lilia – Russische Federatie - °1989 Galvez Pots Dominique Elizabeth – Ecuador - °1982 Gashi Arber – Ex-Joegoslavië - °1985 Gashi Ramadan – Ex-Joegoslavië - °1978 Gasparova Martina – Slovaakse Republiek - °1988 Gatsolaev Sergei – Oekraïne - °1988 Gavrilenko Alexander – Oekraïne - °1983 Gaziova Maria - Slovaakse Republiek - °1992 Georgiev Alexi – Bulgarije - °1987 Georgiev Altanay Anatoliev – Bulgarije - °1990 Georgieva Biljana – Bulgarije - °1985 Ghazar Anouch – Irak - °1992 Ghazar Marie – Irak - °1989 Gherasim Kornel – Roemenië - °1978 Gluschenko Angelina – Oekraïne - °1984 Göcen Dilek – Turkije - °1981 Göcen Zulfikar Ali – Turkije - °1983 Gökce Mehmet Resul – Turkije - °1980 Gönen Mesut – Turkije - °1984 Gönen Muhammed – Turkije - °1989 Gönen Ugur – Turkije - °1986 Gonzales Cano José Alexander – Colombia - °1978 Gorolova Anna – Slovaakse Republiek - °1987 Gorolova Kristyna – Slovaakse Republiek - °1981 Gouriel Khatoon – Irak - °1987 Gouriel Wasan – Irak - °1985 Gqiba Thabo Desmond – Zuid-Afrika - °1979 Grachev Yan Eduardovich - Rusland - °1991 Grunewald Cynthia - Congo (R.D.) - °1992 Guneva Aneliya Aleksieva – Bulgarije - °1986 Güngör Esra – Turkije - °1988 Güngör Leyla – Turkije - °1983 Gurth Dalibor – Slovaakse Republiek - °1986 Güzle Veli Savas – Turkije - °1984
Oud-leerlingen OKAN Atheneum Groenkouter H - P
H
Halili Vilson – Ex-Joegoslavië - °1984 Hamadi Akram – Irak - °1980 Hameed Farid - Afghanistan - °1994 Hameed Zarmina - Afghanistan - °1991 Hameed Zmaray - Afghanistan - °1989 Hamitaj Eva – Albanië - °1987 Hank Claire-Anissa – Frankrijk - °1983 Hank Sarah – Frankrijk - °1985 Hasan Oktay Rasim – Bulgarije - °1989 Hasani Violeta – Servië-Montenegro - °1984 Hasanmetaj Arjeta – Ex-Joegoslavië - °1985 Hasic Azmedin – Bosnië-Herzegovina - °1980 Hasnaoui S(o)unia – Marokko - °1983 Hassan Gutekin – Bulgarije - °1986 Hassanov Yunal – Bulgarije - °1983 Hassanova Seyhan Salieva – Bulgarije - °1986 Hekhman Irina – Rusland - °1989 Hekhman Maria – Rusland - °1986 Hemadi Reza – Iran - °1986 Hemadi Rozbeh – Iran - °1984 Hmilansky Kristian – Slovaakse Republiek - °1985 Horvat Petr – Slovaakse Republiek - °1979 Horvath Milan – Slovaakse Republiek - °1981 Hosseini Benafsheh – Afghanistan - °1987 Hoxha Ali – Albanië - °1985 Hristov Miroslav Alyoshev – Bulgarije - °1985 Hüyük Bekir – Turkije - °1982 Hyseni Klodiana – Ex-Joegoslavië - °1979 Hyuseinov Sevgin Fikretov – Bulgarije - °1986
I
Iankov Dimitre Stanev – Bulgarije - °1984 Ibryamov Shukri Aygyunov – Bulgarije - °1990 Idehen Mabel Amayo – Nigeria - °1986 Ignatov Neven Sevdalinov – Bulgarije - °1986 Ilias Mohamed – Algerije - °1978 Iliev Yanislav Valentinov – Bulgarije - °1991 Iliyanov Ilian Asparuhov – Bulgarije - °1985 Iliyanov Mihail Asparuhov – Bulgarije - °1987 Iliyanova Aksiniya Asparuhova – Bulgarije - °1989 Imeri Selim – Ex-Joegoslavië - °1985 Ionescu Gabriel Valentino – Roemenië - °1989 Ionov Slavik – Oekraïne - °1990 Işiklar Bengül – Turkije - °1984 Işiklar Mustafa Sait – Turkije - °1982 Ismailaj Monika – Ex-Joegoslavië - °1986 Ismailaj Taulant – Ex-Joegoslavië - °1987 Issa Abshir Ismail – Somalië - °1987 Ivanov Bero – Bulgarije - °1981 Ivanov Evlogi Sergeyev - Bulgarije - °1991
J
Jemmali Hedi – Tunesië - °1979 Jemmali Iheb – Tunesië - °1981 Johns Ramirez Edwin Raul – Chili - °1979 Jonckheere Brecht – Marokko - °1992 Jonckheere Sophie – Marokko - °1989 Juzgado O’Daly Fiona – Spanje - °1990
K
Kakharsayev Ruslan - Tsjetsjenië - °1994 Kakharsayeva Razita - Tsjetsjenië - °1990 Kaloyanov Mikhail – Bulgarije - °1985 Kamalov Laziz – Oezbekistan - °1979 Kamalov Roefat – Kazachstan - °1987 Kamalov Schuchkrat – Kazachstan - °1984 Kamalova Ravia – Kazachstan - °1987 Kamara Sheriff – Sierra Leone - °1984 Kanda Abdoux – Congo (R.D.) - °1984 Kanda Chico – Congo (R.D.) - °1984 Kanda Miguel – Congo (R.D.) - °1982 Kangwarnklai A – Thailand - °1983 Kaplan Kursat – Turkije - °1989 Kara Ali Riza – Turkije - °1981 Karadogan Irfan – Turkije - °1980 Karimov Jasur Juratovitch – Kazachstan - °1984 Katamadze Archil – Georgië - °1978 Kaur Rajwinder – India - °1979 Kaur Satwinder – India - °1980 Kelemen Martin – Slovaakse Republiek - °1988 Kelemen Miroslav – Slovaakse Republiek - °1989 Keli Ztiljan – Albanië - °1980 Kelmendi Fatjon – Ex-Joegoslavië - °1983 Kento Mbende Edith Aline – Kameroen - °1982 Khan Neelam – Pakistan - °1981 Khaskhanova Aydrus – Tsjetsjenië - °1984 Khaskhanova Fatima – Tsjetsjenië - °1989 Khaskhanova Jaradat Vakhaevna – Tsjetsjenië - °1983 Khatchadiryan Gevorg – Irak - °1988 Khatchadiryan Serop – Irak - °1987 Kiliç Cemal – Turkije - °1982 Kiliç Ibrahim – Turkije - °1984 Kirov Stefan Metodiev – Bulgarije - °1991 Kirova Aneta Metodieva – Bulgarije - °1989 Kisakaya Sezer – Turkije - °1989 Kissi Elsie – Ghana - °1987 Kissi Irene – Ghana - °1979 Kizilkiliç Ata Bilge – Turkije - °1990 Kizilkiliç Huriye – Turkije - °1985 Kizilkiliç Mehmet – Turkije - °1986 Kizilkiliç Özlem – Turkije - °1982 Koç Emin – Turkije - °1983 Kocagöz Emre – Turkije - °1988 Kodra Ermina – Ex-Joegoslavië - °1986 Koelzjakaev Roestam – Kazachstan - °1983 Koelzjakaeva Danna – Kazachstan - °1986 Kofi Mala Nadia – Ivoorkust - °1979 Koffi Basana Cendric – Ivoorkust - °1983 Konadu Antoinette – Ghana - °1991 Koska Alen – Ex-Joegoslavië - °1988 Kossi Prince Kokou – Togo - °1984 Kostencka Emilia – Polen - °1981 Kostencka Estera-Dominika – Polen - °1984 Kotchanov Mehmed Kiachifov – Bulgarije - °1982 Koumy Ablato Mawupémo – Togo - °1987 Koumy Amivi Holali – Togo - °1985 Kovalyova Alina – Oekraïne - °1981 Kraidli Hassan – Libanon - °1978 Krasniqi Azem – Ex-Joegoslavië - °1986 Krasniqi Halil – Ex-Joegoslavië - °1985 Krasniqi Islam – Ex-Joegoslavië - °1983 Krasniqi Isuf – Ex-Joegoslavië - °1978 (1995) Krasniqi Shaban – Ex-Joegoslavië - °1981 Krassiouk Taras – Kazachstan - °1982 Krok Slavomir – Slovaakse Republiek - °1983 Krokova Alzbeta – Slovaakse Republiek - °1983 Kujo Danso – Ghana - °1984 Kullolli Elsa – Ex-Joegoslavië - °1982 Kullolli Kozeta – Ex-Joegoslavië - °1981 Kurbanova Rayme Gyursyalova – Bulgarije - °1989 Kyoutchouk Nurhan – Bulgarije - °1982 Kyoutchouk Turkyan – Bulgarije - °1981
L
Lacko Jan – Slovaakse Republiek - °1981 Lacko Jaroslav – Slovaakse Republiek - °1982 Lakatos Tomas – Tsjechische Republiek - °1986 Lan Linying – China - °1980 Larbie Eunice – Ghana - °1980 Larbie Sandra Ama Owode – Ghana - °1982 Laref Benaouda – Algerije - °1982 Laref Naouel – Algerije - °1979 Li Guolong – China - °1988 Lin Lei Lei – China - °1984 Lin Quanfang – China - °1985 Lin Xinxin – China - °1984 Litvinenko Diana – Letland - °1984 Lobe Belle Bebe Martin Christian – Kameroen - °1980 Lozovoy Dmytro - Oekraïne - °1993
M
Mahop Yves S.R. – Kameroen - °1983 Manor Stanley Kofi Baniini – Ghana - °1982 Mante Kwabena Agyei – Ghana - °1978 Marinova Lena – Bulgarije - °1984 Marinova Magdalena Ilieva – Bulgarije - °1993 Masari Mahmoud – Sierra Leone - °1985 Maya Özge – Turkije - °1980 Mazrekaj Asim – Ex-Joegoslavië - °1985 Mbangi Marthe – Congo (R.D.) - °1990 Mbango Lobe Aimé Constance – Kameroen - °1983 Mehmed Mehmed Refat – Bulgarije - °1990 Mehmeti Sehar – Ex-Joegoslavië - °1985 Mejia Lopez Antonio M. – Dominikaanse Republiek - °1983 Melo Rodriguez Eliza Margarita (Rodriguez Taveras Eliza Margarita) – Dominikaanse Republiek - °1993 Menezes Da Silva Fabiana – Brazilië - °1979 Meng Liya – China - °1987 Mensah Aboagye Agyeman – Ghana - °1987 Mensah Kwame Ofori – Ghana - °1989 Mercado Carmen – Filippijnen - °1980 Mercado Ofelia – Filippijnen - °1979 Metodieva Magdalena Lyudmilova – Bulgarije - °1988 Miala Ditomene Julien – Congo (R.D.) - °1989 Miala Lunteladio Junior – Congo (R.D.) - °1986 Mihaylov Mihail Nikolaev - Bulgarije - °1992 Mikova Martina – Slovaakse Republiek - °1991 Mikova Monika – Slovaakse Republiek - °1989 Milkova Nasibe Plamenova - Bulgarije - °1991 Mine Gökhan – Turkije - °1982 Mirena Besmir – Ex-Joegoslavië - °1987 Mirena Gitian – Ex-Joegoslavië - °1985 Mitev Rosen Sashev – Bulgarije - °1985 Mitkov Emil Rangelov – Bulgarije - °1986 Mitu Ornella Bimansha Nzuzi – Congo (R.D.) - °1988 Mladenov Denislav Borislavov – Bulgarije - °1985 Mocheva Kehlibar Metinova – Bulgarije - °1988 Mogbeyiteren Beatrice - Nigeria - °1992 Mohamed Ahmed Malyun – Somalië - °1991 Mohamed Yassin Abdirahman – Somalië - °1988 Mohamed Yassin Abdulhamid – Somalië - °1989 Mohammed Fada Ahmed – Somalië - °1989 Moiseev Vjatcheslav – Oezbekistan - °1985 Montilla Chaparro Margarita – Venezuela - °1982 Morina Arens – Ex-Joegoslavië - °1985 Morina Aurora – Ex-Joegoslavië - °1983 Morina Drilon – Ex-Joegoslavië - °1984 Muelle-Chan Carlos – Spanje - °1984 Mugabe Willy – Burundi - °1980 Mujkic Selma – Bosnië-Herzegovina / Duitsland - °1983 Munaza Jabeen – Pakistan - °1978 Muradova Olvie Muradova - Bulgarije - °1992 Muriqi Mirela – Ex-Joegoslavië - °1984 Muriqi Mirjeta – Ex-Joegoslavië - °1987 Musavyi Gazika Emmanuel – Burundi - °1982 Musigazi Iraguha Marie-Eddy – Rwanda - °1991 Musigazi Iraguha Marie-Inès – Rwanda - °1991 Musigazi Niwengenzi Thierry – Rwanda - °1988 Mustafic Kenan – Bosnië-Herzegovina - °1988 Mustafov Feyzi Yuseinov – Bulgarije - °1986 Mustafov Mustafa Yuseinov – Bulgarije - °1984 Mustafov Sabri Nuriev – Bulgarije - °1988 Mustafov Sebahtin Nuriev – Bulgarije - °1991 Mustafov Shukri Ahmedov – Bulgarije - °1986 Muszynska Paula – Polen - °1988 Muszynski Patryk – Polen - °1989
N
Nasir Bushra Sabri – Soedan - °1986 Nawabi Ahmad Rashid – Afghanistan - °1984 Nexhat Arben – Ex-Joegoslavië - °1986 Nexhat Etleva – Ex-Joegoslavië - °1984 Nezaj Besjan – Albanië - °1990 Ngombo Maria Domingas – Angola - °1989 Nidjiberski Svetlana – Moldavië - °1984 Njegovan Dipsi – Croatië - °1980 Njegovan Majk – Croatië - °1982 Nogore Same – Palestina - °1985 Noussa Ntchantcho Rodrigue - Kameroen - °1990 Ntumbwa Nzinga Bijou – Congo (R.D.) - °1990 Nzitonda Edine – Burundi - °1978
O
Obeng Alfred-Adu – Ghana - °1980 Ofei Desmond Sakyi – Ghana - °1987 Olah Marek – Tsjechische Republiek - °1985 (+) Olah Stanislav – Tsjechische Republiek - °1984 Onar Taliha – Turkije - °1982 Öngel Zeliha – Turkije - °1988 Oppong Bright Kwabena – Ghana - °1985 Osei Agyemang Nadea – Ghana - °1988 Osei Bismark Kwadwo – Ghana - °1986 Osmanaj Gentjan – Ex-Joegoslavië - °1985 Osmanova Ashka Ademova Y. – Bulgarije - °1987 Owusu Sekyere Agyeman – Ghana - °1978 Owusu Sekyere Mellicent (Asamoah Diana) – Ghana - °1981 Özgünes Muhterem – Turkije - °1982 Özgünes Pinar Seda – Turkije - °1983 Öztürk Kadriye – Turkije - °1980 Özyürek Seydi – Turkije - °1980
P
Pangilinan Marcial – Filippijnen - °1982 Panoussiants Alla – Kazachstan - °1986 Paraschiv Christian Dan – Roemenië - °1988 Pashaj Gentian – Ex-Joegoslavië - °1983 Penev Plamen Angelov – Bulgarije - °1987 Peneva Asya Angelova – Bulgarije - °1985 Peneva Daniela Angelova – Bulgarije - °1983 Perez Medrano Luisana – Dominikaanse Republiek - °1983 Perez Perez Emma - Cuba - °1989 Perisan Ali – Turkije - °1985 Petrov Ivan – Kirgizstan - °1985 Petrova Radostina Stefkova – Bulgarije - °1985 Petrovic Vijoleta – Bosnië-Herzegovina - °1980 Poku Prince – Ghana - °1988 Pokuwah Ama Regina – Ghana - °1981 Portnykh Konstantin – Rusland - °1987 Poukhovitch Alexandr Viatcheslavovitch – Oezbekistan - °1987 Poukhovitch Serguei Viatcheslavovitch – Oezbekistan - °1990 Prenga Fred – Ex-Joegoslavië - °1984 Proshkina Ioulia Nikolaevna – Kazachstan - °1983 Purnawirawan Nathalia Anastasia – Indonesië - °1983
Oud-leerlingen OKAN Atheneum Groenkouter Q - Z
Q
Qerimi Afrim – Ex-Joegoslavië - °1981 Quee Komba – Liberia - °1980
R
Rachvelishvili Lika – Georgië - °1984 Radosavljevic Monica – Bosnië-Herzegovina - °1985 Rahimic Elvisa – Bosnië-Herzegovina - °1988 Rapi Ermal – Ex-Joegoslavië - °1982 Rasic Aleksandar – Servië-Montenegro - °1989 Rehbar Areeba - Pakistan - °1994 Resullar Judy-Anne – Filippijnen - °1988 Rexhepi Fatjan – Servië-Montenegro - °1986 Rezaieipoor Safoora – Iran - °1983 Rizov Riza Anatoliev - Bulgarije - °1994 Rizova Fatme Anatolieva - Bulgarije - °1994 Rizova Miglena Anatolieva - Bulgarije - °1992 Rodriguez Michel – Cuba - °1979 Rodriguez Taveras Eliza Margarita – Dominikaanse Republiek - °1993 Rossenov Yanislav Danailov – Bulgarije - °1989 Rossenov Zvesdelin Danailov – Bulgarije - °1990 Rozianov Svedirim Danielov – Bulgarije - °1990 Roussev Daniel – Bulgarije - °1983 Rousseva Silviya Deyanova – Bulgarije - °1980 Rrahaj Ardi – Ex-Joegoslavië - °1983 Rrahaj Arjeta – Ex-Joegoslavië - °1985 Rumenov Seven Minkov - Bulgarije - °1992 Rusenkova Hana – Tsjechische Republiek - °1982 Rusenkova Marketa – Tsjechische Republiek - °1984 Rusinov Mario Mihaylov (Rustinov) – Bulgarije - °1990 Rusinov Radostin Mihaylov (Rustinov) – Bulgarije - °1986 Rybinski Daniel – Polen - °1985 Rybinska Emilia – Polen - °1982
S
Sadikaj Sherif – Ex-Joegoslavië - °1987 Saenz Cano Victor Manuel – Colombia - °1983 Safaipour Bayan – Iran - °1984 Safaipour Jalal – Iran - °1985 Safaipour Parishan – Iran - °1984 Sahat Jerry – Liberia - °1980 Sahin Ertugrul – Turkije - °1988 Salazar Jimenez Andres Alexander – Ecuador - °1987 Salazar Jimenez Agustin Rodolfo – Ecuador - °1989 Saliev Ibriam – Bulgarije - °1981 Salieva Nayle – Bulgarije - °1982 Santiago Calvete Marta – Spanje - °1986 Sarbenov Ruslan Elianov – Bulgarije - °1986 Sarbenova Alexandra Elianova – Bulgarije - °1986 Sarfo Patrick – Ghana - °1984 Sargarian Teresa – Iran - °1989 Sargarian Wahik – Iran - °1991 Sari Zeki – Turkije - °1990 Sarpong Lydia - Ghana - °1992 Savkov Sali Aldomirov - Bulgarije - °1992 Savkova Aydzhan Aldomirova - Bulgarije - °1995 Saygin Tugba - Turkije - °1988 Sayin Mustafa Özcan – Turkije - °1983 Sebatin Noursen – Bulgarije - °1979 Sebatin Sebatin Üseyin – Bulgarije - °1981 Selami Ismaili – Ex-Joegoslavië - °1980 Serbanova Irena – Tsjechische Republiek - °1985 Serbanova Marcela – Tsjechische Republiek - °1984 Seren Padin Eloy – Spanje - °1986 Shala Drilan – Ex-Joegoslavië - °1987 Shanmugasundaram Kobinath (Sannmugasundaram Kopinath) - Sri Lanka - °1989 Sharif Hasibullah – Afghanistan - °1986 Sharifi Assef – Afghanistan - °1983 Shevchenko Aleksandra – Oekraïne - °1986 Shleishner Misha – Oezbekistan - °1983 Shoya Bledjan – Ex-Joegoslavië - °1983 Shukrieva Neslyan Aygyunova – Bulgarije - °1991 Sibro Grigor – Turkije - °1989 Sibro Lusine – Turkije - °1987 Sibro Siran – Turkije - °1985 Sidelka Miroslav – Slovaakse Republiek - °1984 Sidelka Peter – Slovaakse Republiek - °1985 Sidelkova Livia – Slovaakse Republiek - °1984 Siderov Svetoslav Ognyanov – Bulgarije - °1983 Sindayigaya Faida – Burundi - °1983 Sindayigaya Johari – Burundi - °1985 Singh Priya – India - °1983 Sinia Singh (Lakhwinder) – India - °1980 Sivakova Veronika – Tsjechische Republiek - °1983 Sivmoorthi David – Sri Lanka - °1983 Skoraya Tatyana – Oezbekistan - °1988 Sobieraj Maciej – Polen - °1984 Sogbey Jonathan – Liberia - °1981 Sohrabi Shahin – Iran - °1988 Sotolongo Ortiz Isaura – Cuba - °1984 Sotolongo Ortiz Liuba – Cuba - °1981 Soytürk Kenan – Turkije - °1980 Stanchev Erduan Aldinov – Bulgarije - °1991 Stasiak Marta Natalia – Polen - °1988 Stefanovic Gordana – Servië-Montenegro - °1985 Stoyanov Dimitar Stoyanov – Bulgarije - °1984 Suhova Ingrid – Slovaakse Republiek - °1987 Sykaj Denis – Albanië - °1988 Sykaj Fisnik – Albanië - °1984
T
Tadevosyan Roza – Armenië - °1988 Tadevosyan Spartak – Armenië - °1989 Taib Rochdi – Marokko - °1988 Tambwe Amuri Deodate – Congo (R.D.) - °1981 Tambwe Makaba Edouard – Congo (R.D.) - °1983 Tangieva Elina – Tsjetsjenië - °1988 Tanriverdi Mehmet – Turkije - °1985 Tatar Farid – Afghanistan - °1983 Tataroglu Merve – Turkije - °1987 Tatli Mustafa – Turkije - °1987 Tavlueva Ayteteh Magomedova – Dagestan / België / Oostenrijk - °1993 Tekle Nermin – Turkije - °1983 Telmoudi Soufien – Tunesië - °1989 Tepe Hurşut – Turkije - °1983 Tepecik Ibrahim – Turkije - °1984 Teslenko Olena – Oekraïne - °1982 Tetteh Cynthia Mormor – Ghana - °1984 Tetteh Diana Larko – Ghana - °1980 Thepthong Jeraporn – Thailand - °1989 Tilki Sevim – Turkije - °1982 Todorov Detelin – Bulgarije - °1982 Todorov Fidan – Bulgarije - °1984 Tokar Marian – Slovaakse Republiek - °1985 Tokar Vaclav – Slovaakse Republiek - °1984 Tokarova Miroslava – Slovaakse Republiek - °1987 Tolaj Naim – Ex-Joegoslavië - °1987 Tolaj Vilma – Ex-Joegoslavië - °1985 Tonchev Toncho – Bulgarije - °1985 Toncheva Marika – Bulgarije - °1982 (+) Turtak Robert – Slovaakse Republiek - °1985 Turtakova Maria – Slovaakse Republiek - °1983 Twumasi Emelia Adoma – Ghana / België / U.K. - °1984 Twumasi Naomi – Ghana - °1982
U
Ücküyük Levent – Turkije - °1979 Ücküyük Özlem – Turkije - °1980 Unezjev Valentin – Russische Federatie - °1985 Ünlü Aysegül – Turkije - °1986 Ünlü Kadir – Turkije - °1990 Uraj Ergys – Albanië - °1984 Uraj Rezarta – Albanië - °1981 Ürmös Margit Erzsebet – Hongarije - °1989 Utlu Kenan – Turkije - °1981 Utlu Yeliz – Turkije - °1980 Uzunova Sibeldzhan Krasimirova - Bulgarije - 1994
V
Vardishvili Ketevan – Georgië - °1979 Varga Josef – Tsjechische Republiek - °1984 Vasquez Espinal Ramon – Dominikaanse Republiek - °1984 Vassilevskaia Anna – Wit-Rusland - °1982 Velikova Sevda Ventsislavova - Bulgarije - °1991 Veselinov Veselin Adalbertov – Bulgarije - °1989 Veselinova Bilyana Adalbertova – Bulgarije - °1990 Vinogradov Stanislav – Oezbekistan - °1985 Virigin Roman – Tsjetsjenië - °1986 Volodina Marina Stanislavovna – Tadjikistan - °1981
W
Wagag Hoth Twang Wor – Soedan - °1985 Wares Lois Henriette – United Kingdom - °1987 Wares Nico Monique – United Kingdom - °1985 Wayoe Freda – Ghana - °1987 Weng Lijing – China - °1990 Weng Zhibiao – China - °1988 Wukanya Yao Fabrice – Togo - °1985
X
Xhaferi Liridon – Servië (Kosovo) - °1993
Y
Yakimov Gyuro Angelov – Bulgarije - °1990 Yan Junchen – China - °1990 Yarali Ramazan – Turkije - °1986 Yassini Naziha – Marokko - °1980 Yilmaz Dudu – Turkije - °1986 Yilmaz Hasan – Turkije - °1988 Yilmaz Murat – Turkije - °1981 Youcef Samer – Irak - °1983 Youcef Souhayla – Irak - °1985 Youmerova Chehzin Daalipova – Bulgarije - °1980 Yuen Ho Man - Hong Kong - °1991 Yundendorj Ariungerel – Mongolië - °1986 Yürük Hicran – Turkije - °1986 Yürük Merda – Turkije - °1980 Yürük Münevver – Turkije - °1983 Yürük Semra – Turkije - °1980 Yürük Turgut – Turkije - °1984 Yuseinov Ayhan Alaydinov - Bulgarije - °1994 Yuseinova Aynur Ziyaeva – Bulgarije - °1984 Yusuf Dzhengis Ahmed – Bulgarije - °1993
Z
Zagainov Denis – Kirgizië - °1982 Zamourouev Dimitri – Rusland - °1983 Zarka Ervin – Ex-Joegoslavië - °1982 Zazai Hafizulla – Afghanistan - °1981 Zegaj Marena – Ex-Joegoslavië - °1980 Zeka Fjoralba – Albanië - °1984 Zekaj Flamur – Ex-Joegoslavië - °1986 Zhao Minghao – China - °1991 Zheng Minhao - China - °1989 Zhu Xiao Feng – China - °1985 Ziga Robert – Slovaakse Republiek - °1983 Zogaj Alban – Ex-Joegoslavië - °1986 Zogaj Mimoza – Ex-Joegoslavië - °1982 Zohy Joseph-Claver- Ivoorkust - °1979 Zonouzi Babaiy Elaheh – Iran - °1990 Zonouzi Babaiy Mohammad Sadegh – Iran - °1989 Zoulkarniev Akhmad – Tsjetsjenië - °1985 Zoulkarnieva Rahmnat – Tsjetsjenië - °1985
Terugdenken Terugdenken
Ik denk terug in de tijd,
aan die mooie momenten, aan je lieve blikken,
aan onze romantische momenten.
Ik hoop dat al deze mooie momenten
zich nog dikwijls zullen herhalen.
Eén minuut is 60 seconden,
zonder jou een eeuwigheid voor mij.
Eliza Melo Rodriguez
Dominicaanse Republiek
°1993
Dat Titanic-gevoel Dat Titanic-gevoel
Eliza Melo Rodriguez - Dominicaanse Republiek - °1993
Gisteren luisterde ik naar jou en ik was gelukkig toen je zei
dat je van me hield.
Ik was jouw wereld en jij was mijn wereld.
Deze morgen werd ik wakker met een goed gevoel, maar
deze middag zag ik je met een ander meisje en ik kreeg
het Titanic-gevoel: alles wat mooi was,
ging ineens de dieperik in.
Ik leerde eruit dat ik niet alles moet geloven.
Als ik je alléén zie vergeet ik alles, word ik rood en zenuwachtig.
Als ik je met iemand anders zie, word ik jaloers en boos.
"Waarom word je boos?" vraag je me
- een vraag waarop je wel het antwoord weet.
Liefste mama Liefste mama
Mama, je bent een prinses.
Je bent echt goed voor mij. Dank u wel.
Ik bedank God voor jouw leven en jouw liefde.
Jouw kinderen denken veel aan jou.
Jij bent altijd voor je kinderen thuis.
Mama, wij bedanken jou voor alle goede dingen
die je voor ons doet:
het geld, het eten en drinken dat we van je krijgen.
Wij kunnen je niet genoeg bedanken voor alles
wat je voor ons doet, en wij vragen God
om jou te zegenen alle dagen van jouw leven.
Nadea Osei-Agyemang - °1988 - Ghana
Dank u welDank u wel, God!
God, bedankt voor alle goede dingen
die iedereen van mijn familie in dit leven krijgt.
Soms is het leven moeilijk, soms gemakkelijk.
Bedankt om de moeilijke dingen gemakkelijk te maken
door ons de kracht te geven
om de moeilijkheden te overwinnen.
Nadea Osei-Agyemang (Ghana)
Ik ben boos Ik ben boos
Eliza Margarita Melo Rodriguez
°1993 - Dominicaanse Republiek
Ik ben boos omdat mijn wereld stom is.
Ik ben boos omdat ik mijn vader niet kan zien.
Ik ben boos omdat mijn liefste mij niet meer ziet staan.
Ik ben zo leeg, omdat ik boos ben.
Als mijn vrienden me vragen wat er is, zeg ik: "Niks!"
Zij willen niet dat ik boos ben, maar zij hebben niet dezelfde
problemen.
Mijn vrienden zijn de beste vrienden van de wereld.
Ik weet dat zij de liefde zijn die ik ken. Ze willen delen in mijn
problemen.
Ze zijn zoals mijn grote zussen en die plaats kan niemand
innemen.
Zonder hen zou ik nog meer boos en triestig zijn.
M a m aM a m a
Dank je, mama, omdat je de beste mama bent
van de hele wereld.
De dagen dat ik triestig was, was je er voor mij.
Ik bedank God,
omdat Hij mij
de beste mama van de hele wereld
heeft gegeven.
Lydia Sarpong - Ghana
BelovenBeloven
Ik kan je niet beloven dat...
ik nooit zal veranderen,
ik nooit verschillende moods zal hebben,
ik nooit je gevoelens zal kwetsen,
ik nooit prikkelbaar zal zijn,
ik steeds sterk zal zijn,
ik mijn fouten nooit toon.
Maar...
Ik kan je beloven dat...
ik je steeds zal steunen,
ik steeds mijn gedachten en gevoelens met je deel,
ik je de vrijheid laat om jezelf te zijn,
ik begrip heb voor wat je doet,
ik steeds eerlijk zal zijn tegenover jou,
ik zal lachen en wenen met jou,
ik je help je doelen te bereiken,
ik steeds achter je sta.
Maar nog meer dan dat...
beloof ik je dat
ik steeds van jou zal houden.
Mijn vriend Mijn vriend
Ik hou van mijn vriend
maar hij niet van mij
omdat ik niet knap ben.
Ik heb een andere vriend gevonden
die van me houden wil,
maar ik kan nooit van hem houden,
want mijn hart zal nooit van hem zijn.
Lydia SARPONG
Ghana
Mijn liefste vriendinMijn liefste vriendin
Mijn liefste, allerliefste vriendin,
ik heb je moeten achterlaten in mijn oude wereld,
met tegenzin.
Ik hoop dat de jaren van verdriet
ons beiden zullen voorbijgaan en
dat onze dromen zullen uitkomen en niet weggaan.
Ik vergeet nooit je glimlach, je liefde,
als zonnestralen in mijn donker bestaan.
"Bedankt!" wou ik nog zeggen,
maar naar mijn nieuwe wereld moest ik gaan.
Wat met ons gebeuren zal, weten we wel 'ooit',
één ding is zeker: jou vergeten doe ik nooit"
Roza Tadevosyan (°1988 - Armenië)
Je doet... Je doet...
Je doet alsof je me niet begrijpt,
als ik zeg: "Ik hou van jou".
Je doet alsof je het niet voelt,
als ik je aanraak om te tonen dat ik van je hou.
Je doet je ogen dicht om niet te zien,
hoe verliefd ik ben op jou.
Eliza MELO RODRIGUEZ (°1993)
Ik voel jeI k v o e l j e
Meisje, huil niet - laat me delen in jouw verdriet.
Veeg je tranen uit jouw ogen, laat mijn liefde jouw pijn verdoven.
Schat, ik voel je, geef veel om je,
ik kan gewoonweg niet zonder je.
Wees sterk, vergeet de pijn;
want ik zal altijd bij je zijn.
Spartak Tadevosyan (°1989)
Luister naar jouw hart Luister naar jouw hart
Je kwam in mijn leven, mijn hart sprong op toen ik je zag.
Als ik je nu zie, voelt het gebroken aan.
Mijn hart zegt: "Hou nog van hem", mijn verstand zegt: "NEEN!"
Men zegt dat je altijd naar je hart moet luisteren, dus als ik twijfel luister ik
naar mijn hart dat praat en zegt dat jij mijn wereld bent.
Voel ik het juiste of denk ik het verkeerde?
Dankbaar zijnDankbaar zijn
Bedankt dat ik leef, voor mijn adem, voor alles waar ik van hou:
zon, licht, wind, regen, onweer, sneeuw...
Voor elk ogenblik dat U ons geeft, ben ik dankbaar en wil ik bidden
in het morgenrood,
in stilte - 's nachts - wanneer alle sterren en de maan aan de hemel staan.
Laat ons eens alles vergeten en uitroepen:
"Vergeef ons en waak over ons, Allah, God!"
Roza Tadevosyan (°1988)
Vlinder
Gisteren was ik een vlinder en vloog ik terug naar jou.
Je hebt me twee dingen gegeven: liefde en pijn.
De pijn kan ik nu dragen, omdat de liefde voor jou
er ook nog is.
Ik haat je!Ik haat je!
Iemand haten is lelijk.
Misschien moet ik je wel haten
om mijn woede te laten verdwijnen.
Woede omdat je mijn hart pijn deed.
Nooit zal ik zeggen dat ik je haat,
want ik wil niet
dat je slecht over me denkt.
Eliza Melo Rodriguez (°1993)
Rode ogenRode ogen
Nadea Osei-Agyemang (°1988)
Ik wil een lieve man om mee te trouwen.
Hij moet mijn roos, droom, spiegel zijn.
Alles wil ik samen met hem doen.
Hij moet me begrijpen, steunen,
zoals ik hem.
Een leven vol liefde wil ik met hem delen.
Met rode ogen zal ik mijn droom, mijn schatje,
mijn grote liefde zoeken.
Engel, witte prins van mijn dromen Engel, witte prins van mijn dromen
Ik sliep.
Mijn gedachten waren zwart.
Jij kwam in mijn dromen...
Met je ogen wit als sneeuw,
stal je mijn hart.
Ik werd wakker en was blij.
Ik was gelukkig, want jij, de prins van mijn dromen,
was alleen van mij.
Ik vertelde het mijn beste vriendin.
Ze zei: "Dromen zijn bedrog",
maar ik ben wakker en zie je nog.
Je bent een witte prins in mijn dromen,
maar overdag ben je een engel
die naar mij toe is gekomen.
 MARINOVA Magdalena Ilieva - BulgarijeWaarom? W A A R O M ?
Roza Tadevosyan - Armenië
Waarom hou ik zoveel van jou?
Waarom mis ik jou zo erg?
Als je verdrietig kijkt, ben je mijn schavot.
Waarom maakt jouw verdriet mij kapot?
Ik hou van jou, van jouw lach, van jouw ogen.
Wanneer ik jou niet zie, mis ik jou ingetogen.
Niets zal ik hierover aan jou vertellen zolang ik leef.
Als je bij mij bent, is het of ik zweef.
Alleen jou en jouw liefde wil ik in deze wereld o zo groot.
Ik wil je bij mij tot mijn dood.
Je kwam bij mij en ik voelde mij apart.
Waarom wil ik je voor altijd in mijn hart?
Gedachten van Roza Gedachten van Roza
Roza Tadevosyan - Armenië
Hoe moeilijk is het zonder vriend,
als je hem verliest
en hij was je trouw?
Hoe moeilijk is het met een vriend,
als hij jou niet trouw is?
Houden van iemand als je zijn karakter niet kent,
is zoals een boek lezen zonder inhoud.
Een vriend is iemand die alle slechte dingen van je weet
en toch van jou blijft houden.
Vergelijk nooit de trouw van mensen
met die van zwanen.
Mensen zoeken relatie na relatie,
zwanen houden voor altijd van elkaar.
Mijn halve hart Mijn halve hart
Melo Rodriguez Eliza Margarita - Dominicaanse Republiek
Wanneer ik je zie,
wanneer je lacht,
wanneer je met me praat,
dan heb ik voor de eerste keer gevoelens voor een jongen
en - ik denk - ook voor de laatste keer.
Ik heb maar een half hart.
De ene helft is kapot gemaakt door de mensen die ik liefhad.
De andere helft heb jij.
Ik denk altijd dat je mijn hart weer volledig wil maken,
maar dat wil je niet.
Ik wil... Ik wil...
Lailla Abbas - Pakistan
Ik wil alleen zijn met de zee.
Ik wil alleen zijn met het strand.
Ik wil mijn ziel wat laten varen,
niet mijn lijf en mijn verstand.
Ik wil gewoon een beetje dromen,
rond de dingen die ik voel.
De zee, ik weet het zeker,
weet wat ik bedoel.
Ik wil alleen zijn met de golven.
Ik wil alleen zijn met de lach.
Ik wil luisteren naar mijn adem.
Ik wil luisteren naar mijn zucht.
Ik wil luisteren naar mijn zwijgen.
Na dit alles zal ik verder gaan.
De zee, ik weet het zeker,
zal mijn zwijgen wel verstaan.
|
|||||
Send a private message
Subscribe to RSS feed
Tell a friend
Add to My MSN
Add to your network
Sign up for alerts
|
|
